Attention
Cet article ne traite que des mots commençant par la lettre h.
H MUET
Comme son nom l’indique, le h muet est… muet. Il ne correspond à aucun son, ni à aucun mouvement d’air. Celui qui est souvent considéré comme un vestige étymologique a la particularité de n’empêcher ni l’élision de la voyelle qui le précède ni la liaison entre deux mots.
En d’autres termes, il faut considérer les mots commençant par un h muet comme des mots commençant par une voyelle.
H ASPIRé
Le h aspiré correspond à un léger bruit de souffle qui empêche l’élision et, par le fait même, la liaison entre les mots.
Moins courant que le h muet, le h aspiré est une trace des origines germaniques ou anglo-saxonnes de certains mots.
Astuce
Pour savoir s’il s’agit d’un h muet ou aspiré au début d’un nom, il suffit de placer le déterminant le / la devant, s’il faut élider la voyelle du déterminant, le h est muet. L’ennui est que l’application de cette astuce demande un certain niveau de maà®trise de la langue.
En cas de doute, le dictionnaire vous indiquera si un mot débute par un h muet ou un h aspiré. Les méthodes employées pour marquer l’aspiration varient selon les ouvrages, allant de l’astérisque à une apostrophe au début de la transcription phonétique.
Soyez attentif.
Pour s’exercer
Déterminez si ces mots commencent par un h muet ou un h aspiré.
- hideux
- homicide
- hexagone
- haleter
- hippocampe
Réponses
- aspiré, le hideux personnage
- muet, l’homicide involontaire
- muet, un communiqué de l’Hexagone
- aspiré, comme il s’agit d’un verbe, l’astuce ne s’applique pas.
- muet, l’hippocampe est aussi appelé cheval de mer.