Les homophones quand / quant /qu’en / camp / khan

quand

Le mot quand peut prendre deux fonctions différentes, celle d’adverbe et celle de conjonction.

  • adverbe

    L’adverbe quand est employé dans les interrogations relatives au temps ainsi que dans leur réponse. Il prend alors le sens de « à  quel moment ».

    Ex. : Je me demande quand ma mère rentrera à  la maison.
  • conjonction

    En tant que conjonction de subordination, quand prend le sens de lorsque, il marque alors une relation temporelle de simultanéité.

    Ex. : Je sens mon cœur battre la chamade quand Adolphe m’embrasse.

Attention

PRONONCIATION. Le D final est muet devant un mot débutant par une consonne, toutefois, devant un mot débutant par une voyelle, il convient de prononcer le son t en guise de liaison.

quant

Le mot quant est toujours employé avec la préposition à  (ou au) pour former la locution prépositionnelle quant à  (quant au).

Ex. : Il est déjà  trop tard pour votre ami. Quant à  vous, quittez ces lieux immédiatement sinon vous connaà®trez le même sort.

qu’en

Cet homophone naà®t de la contraction de l’adverbe interrogatif que et du pronom personnel en.

Ex. : Je crois qu’en répartissant mieux la charge sur la charrette, nous pourrions arriver à  destination dans les temps.

camp

Parmi les divers emplois du nom camp, on retrouve l’idée d’un lieu de rassemblement pour les militaires ou les prisonniers, celle de l’emplacement occupé par des campeurs ainsi que celle de faction.

Ex. : Si tu veux rester en vie, il est temps de changer de camp. Joins-toi à  la résistance.

khan

Ce nom peut désigner un lieu de halte pour les caravanes du Moyen-Orient, mais le nom khan est plus couramment employé comme titre des souverains mongols.

Ex. : Peu d’empires ont dépassé la superficie de celui fondé par Gengis Khan.

Pour s’exercer

  1. Louise est déjà  punie. _______ à  toi, monte dans ta chambre et attend ton père.
  2. Je crois que Jules a révélé trop tôt son amour pour Julia, _______ penses-tu?
  3. Après une longue randonnée en canot, il me fait plaisir de revenir au _______.
  4. _______ à  ma demande en mariage, j’ignore _______ élyse me dira ce _______ a dit sa mère.
  5. L’animal ne rentrera dans sa tanière que _______ la nuit sera venue.

Réponses

  1. quant
  2. qu’en
  3. camp
  4. quant / quand / qu’en
  5. quand