Différant / différend / différent

DIFFéRANT

Avec cette graphie, différant est le participe présent du verbe différer qui peut signifier « remettre à  plus tard » ou « être différent ».

Ex. : En différant le début du procès, l’avocat développera davantage sa défense.

DIFFéREND

Ce nom masculin désigne un désaccord, une mésentente.

Ex. : Danièle et Brigitte ne se parlent plus depuis qu’il y a eu ce différend à  propos de la meilleure recette de tarte à  la citrouille.

DIFFéRENT (E)

En tant qu’adjectif qualificatif, différent prend le sens de « distinct » et il s’accorde en genre et en nombre. Mais en tant qu’adjectif indéfini, il nécessite la marque du pluriel et il prend le sens de « certains », on peut alors le remplacer par « quelques » ou « plusieurs ».

Ex. : Je dis que ces jumeaux sont très différents.
Ex. : Différents peuples ont occupé ce territoire fertile.

Pour s’exercer

  1. Colle ces affiches en __________ endroits de la ville et tu les trouveras tes cinquante volontaires.
  2. Moi, Madeleine Mornille, je suis __________ de toutes les autres filles.
  3. Il existe __________ moyens de régler ce __________ qui sépare Jeanne et Paul depuis si longtemps.
  4. En __________ le rendez-vous avec son client, André-Paul a pu rencontrer son avocat.

Réponses

  1. différents
  2. différente
  3. différents / différend
  4. différant