Accorder les adjectifs de couleur

Partager cet article

icône courriel Courriel Facebook Twitter icône StumbleUpon Stumble upon icône delicious Delicious

À voir

Les adjectifs de couleur (tableau)
Les adjectifs de couleur employés comme nom

Attention

Si un adjectif de couleur est précédé d’un déterminant (le, la, ce, cet, cette, les, un, une) c‘est qu’il est employé comme nom.

Visitez alors Les adjectifs de couleur employés comme nom

Pour savoir s’il faut accorder un adjectif de couleur, il faut d’abord trouver s’il s’agit d’un adjectif qui désigne exclusivement une couleur ou s’il s’agit d’un nom employé comme adjectif de couleur.

LES ADJECTIFS DE COULEUR DE FORME SIMPLE

L’expression adjectif de couleur de forme simple désigne un adjectif qui est employé exclusivement pour désigner une couleur. Il convient de l’accorder en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte.

Ex. : Les pierres bleues et les perles noires déposées sur cette table verte valent une petite fortune.

Quelques adjectifs de couleur simples :
Alezan, aubère, bai, baillet, basané, beige, bis, blafard, blanc, blême, bleu, blond, brun, châtain, cramoisi, cyan, écarlate, écru, fauve, glauque, gris, incarnat, jaune, livide, louvet, mauve, moreau, noir, opalin, pers, pinchard, pourpre, rose, rouan, rouge, roux, tourdille, vermeil, vert, violet, zain et zinzolin.

Attention

Écarlate, fauve, incarnat, mauve, pourpre rose et vermeil ne désignent pas seulement une couleur mais, en raison de leur popularité, ils font tout de même partie des adjectifs de couleur de forme simple. Ils s’accordent donc en genre et en nombre avec le nom auquel ils se rapportent.

Ex. : Ces pendentifs écarlates et ces robes roses serviront pour le prochain spectacle.

LES NOMS EMPLOYÉS COMME ADJECTIF DE COULEUR

On retrouve parfois des noms de fleurs, de fruits, de légumes, de pierres précieuses, etc. employés comme adjectif pour désigner une couleur. Ces adjectifs sont alors invariables.

Ex. : Une veste aubergine, un pantalon coquelicot, des chaussures ébène et un sac anthrancite lui donnaient l’air d’un clown.

Quelques noms employés comme adjectif de couleur
Animaux	Fleurs / Plantes	Fruits / Légumes	Aliments	Pierres / Matériaux	Autres
canari chamois crevette isabelle pie puce sépia serin saumon souris taupe	acajou amadou amaranthe bruyère cannelle capucine châtaigne coquelicot cyclamen ébène fuschia garance indigo jonquille lavande lilas noyer pervenche paille pivoine safran tilleul réséda tabac	abricot amande aubergine avocat banane cacao cachou carotte cassis cerise citron clémentine épinard fraise framboise groseille kaki maïs marron melon noisette orange olive pastèque pêche pistache prune tomate	absinthe bordeaux café cannelle caramel champagne chocolat cognac crème miel moutarde muscade porto thé	acajou acier agate albâtre ambre améthyste anthracite ardoise argent argile bistre bitume brique bronze céladon corail cuivre ébène émeraude étain grenat ivoire jade mastic nacre ocre or perle platine rouille saphir soufre rubis topaze turquoise	aurore azur havane magenta marine marengo pastel

BLEUÂTRE, ORANGÉ, VERDOYANT, ETC.

Les adjectifs formés à partir d’un nom de couleur s’accordent en genre et en nombre avec le nom auquel ils se rapportent.

Ex. : Ces murs jaunâtres amplifient l’air triste de cette fille aux cheveux orangés.

Quelques dérivés d’adjectifs ou de nom de couleur :
Argenté, basané, blanchâtre, brunâtre, cuivré, doré, jaunâtre, grisâtre, mordoré, noiraud, olivâtre, orangé, rosé, rougeaud, rouquin, rubicond, verdâtre, verdoyant, violacé.

LES ADJECTIFS COMPOSÉS

Les adjectifs de couleur composés de plusieurs mots (deux adjectifs, un adjectif + un nom, un adjectif + un complément, etc.) demeurent invariables.

Ex. Pour réaliser mon œuvre, j’aurai besoin de cartons jaune-vert, de chapeaux jaune paille et d’assiettes vert émeraude.

Quelques adjectifs de couleur composés :
Arc-en-ciel, bleu foncé, bleu marine, bleu nuit, bleu roi, bleu de Prusse, bleu turquoise, bleu-vert, caca d’oie, café-au-lait, cuisse-de-nymphe, feuille-morte, gorge-de-pigeon, gris acier, gris-bleu, gris perle, jaune maïs, jaune paille, noir de jais, rouge tomate, rouge rubis, sang-de-bœuf, terre de Sienne, vert amande, vert-de-gris, vert olive.

Attention

Les adjectifs de couleur composés ne prennent généralement pas de trait d’union sauf :
- lorsque l’on met ensemble deux adjectifs de couleur.

Ex. : bleu-vert, gris-brun, jaune-vert.

- lorsque l’on emploie un nom composé

Ex. : arc-en-ciel, cuisse-de-nymphe, feuille-morte, sang-de-bœuf, vert-de-gris.

ADJECTIFS DE COULEUR COORDONNÉS OU JUXTAPOSÉS

Comme les choses ne sont pas toujours d’une seule couleur, il faut parfois employer les virgules (juxtaposition) ou une conjonction de coordination (et, ou, ni) pour évoquer chacune des teintes. Dans un tel cas, les adjectifs de couleur demeurent invariables.

Ex. : Tricolores, ces drapeaux vert, azur et orangé attirent le regard.
(Chacun des drapeaux affiche les trois couleurs.)

Mais si plusieurs objets d’une même catégorie arborent des couleurs différentes, il faut accorder en genre et en nombre les adjectifs de couleur qui les décrivent.

Ex. : Des chattes grises, noires et blanches me dévisageaient d’un regard sauvage.
(Il y a des félins gris, des noirs et des blancs.)

COULEUR + ADJECTIF DE COULEUR

Lorsque le mot couleur est suivi d’un adjectif de couleur, celui-ci demeure invariable même si le mot couleur est féminin.

Ex. : Ces robes couleur d’ébène se marient bien avec ces écharpes de soie.

Pour s’exercer

Accordez les adjectifs de couleur si nécessaire.

J’enfile ma veste bleu et je sors.
J’ai acheté des boucles d’oreille grenat.
J’adore ces pantoufles rose.
Quels jolis rideaux caca d’oie.
Ces drapeaux de la France sont bleu, blanc et rouge.
Une passante roux m’a demandé mon numéro de téléphone.
Quels beaux yeux de couleur bleu!
Vous devrez avoir plusieurs habits dont des robes blanc, noir et gris. (Chaque robe n’a qu’une couleur.)
Les filaments blanchâtre qui sortaient de la machine semblaient peu appétissants.
Quelle est la recette pour faire cette tarte jaune-vert?