Twitter et l’art de bien utiliser les abréviations


Lorsqu’il est question de la qualité de la langue française, le web a souvent mauvaise réputation. Le courrier électronique, le langage « chat » et les SMS ont été tour à tour pointés du doigt. Certains les accusent d’encourager la paresse des internautes alors que d’autres croient qu’Internet est une excellente plateforme pour l’enseignement du français.

Avec la montée en popularité d’un site comme Twitter et sa limite de 140 caractères par message envoyé, il est facile d’oublier la grammaire et de favoriser les raccourcis. Il s’agit toutefois d’une erreur que nous devrions éviter.

Twitter permet d’entrer facilement en contact avec des dizaines, voire des centaines de personnes qui ne demandent qu’à vous lire. Il faut en profiter pour donner une bonne première impression.

Par respect pour vos lecteurs, il est déconseillé d’écrire au son ou d’utiliser le langage « chat ». Écrire efficacement ne signifie pas écrire n’importe comment. La langue française regorge d’abréviations, d’acronymes, de sigles et de symboles qui peuvent nous faire gagner un temps fou. Et, contrairement au langage « chat », ces derniers sont compris par tout un chacun.

Voici une liste d’abréviations, d’acronymes, de sigles et de symboles qui sera utile aux utilisateurs de Twitter.

Mot Abréviation
adresse adr.
appartement app.
article art.
avenue av.
bureau bur.
case postale C. P.
c’est-à-dire c.-à-d.
chacun, chacune ch.
chapitre chap.
chemin ch.
compagnie Cie
courrier électronique c. élec.
curiculum vitae CV
environ env.
est E.
et cetera etc.
États-Unis É.-U.
exclusivement excl.
exemple ex.
gouvernement gouv.
hauteur haut.
inclusivement incl.
largeur larg.
longueur long.
madame Mme
mademoiselle Mlle
maximum max.
mesdames Mmes
mesdemoiselles Mlles
messieurs MM.
minimum min.
monsieur M.
nombre nbre
nord N.
numéro No
ouest O.
page, pages p.
parce que p. c. q.
par exemple p. ex.
pièce jointe p. j.
post-scriptum P.-S.
pour cent %, p. c. ou p. cent
Québec Qc
quelque qq.
quelque chose qqch.
quelqu’un qqn
question quest. ou Q.
rendez-vous r.-v.
répondez, s’il vous plaît RSVP
réponse rép. ou R.
route rte
siècle s.
s’il vous plaît SVP ou svp
sud S.
téléphone tél.
téléphone cellulaire tél. cell.
voir V. ou v.

Ajoutez un commentaire